Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Chers amis des Théâtres de la Ville,

Découvrez dès maintenant le programme de la saison 15/16.

Au plaisir de vous revoir bientôt.

Votre équipe des Théâtres de la Ville

Pages from GT_AGENDA_15_16

 

PROCHAINS SPECTACLES - NÄCHSTE VORSTELLUNGEN
#25 JANT-BI / GERMAINE ACOGNY

À un endroit du début
Solo avec Germaine Acogny
Création

[FR] Dans cette pièce nous explorons par la danse les sédiments de l’histoire de Germaine Acogny et de l’Afrique à travers le prisme de la tragédie. C’est un dialogue avec des problématiques de fond archaïques, un creuset riche d’associations chargé des contenus de notre temps. Prendre cette matière comme surface de projection pour nous permettre dans le travail de saisir différemment les questionnements et souffrances de notre époque. C’est un formidable défi que de pouvoir proposer un dialogue fort et sans concession entre l’Afrique contemporaine et le monde tragique antique.

Ce que montre Germaine à travers son témoignage et sa danse, traduit (...)

 
#26 YABIN DANCE STUDIO & EASTMAN/SIDI LARBI CHERKAOUI

genesis 生长
Avec 7 danseurs

[FR] genesis生长 est une nouvelle création de Sidi Larbi Cherkaoui avec la danseuse et chorégraphe chinoise Yabin Wang.

De nombreux spectacles de danse résultent de rencontres, dont certaines sont fortuites et d’autres soigneusement orchestrées. Lors de pareilles rencontres survient un moment de grâce, l’instant où les deux parties, nourries mutuellement de leurs inspirations, prennent conscience de la valeur ajoutée que constituerait une collaboration. Et l’une alors demande à l’autre: «Voulez-vous créer une choregraphie pour moi?» ou «Puis-je venir apprendre chez vous certaines techniques, différentes de celles qui définissent et constituent ma propre culture?»

Le chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui, au regard (...)

 
#04 ITALIENISCHES LIEDERBUCH

Was für ein Lied soll dir gesungen werden
Italienisches Liederbuch / Hugo Wolf (1860-1903)
Volkstümliche italienische Liebesgedichte in der Übertragung von Paul Heyse 

[DE] Szenische Umsetzungen großer Liederzyklen sind derzeit en vogue. Meistens gelten sie allerdings tragisch-romantischen Werken wie Schuberts Winterreise und Schumanns Dichterliebe. Regisseur Waut Koeken widmet sich dagegen dem Italienischen Liederbuch von Hugo Wolf, einem wunderbar sommerlich-leichten Stimmungsbild, das von Liebe, Sehnsucht, Neckerei, Eifersucht und (Un-)Treue handelt.

46 italienische Liebesgedichte, aus Volksliedern entstanden und vom deutschen Dichter Paul von Heyse niedergeschrieben: Von der Freude des Verliebtseins über das Lob der (...)

 
#27 JEAN-GUILLAUME WEIS

 Flock

[FR] flock est un univers de narration qui, sous forme de danse, est inspiré, nourri, des mondes animal et végétal. Se constitue un troupeau tour à tour dirigé par une seule personne. Ainsi se crée un flux narratif qui installe le danseur et le spectateur dans une spatialité en perpétuelle modification.

La prise de conscience de cette spatialité et de la place qu’on occupe en son sein est liée au travail musical de Steve Kaspar. Sa composition électro- acoustique propose une musique étagée en de nombreuses couches hétérogènes et variables, qui se juxtaposent, s’entremêlent et se séparent, qui mixent constamment l’avant et l’arrière-plan sonore.

La musique de Steve Kaspar est d’une physionomie constamment changeante: sa proximité et sa distance naissent (...)

 
#69 DIE FRAU UND DIE STADT

Eine Nacht im Leben der Gertrud Kolmar
Von Gerlind Reinshagen
In Deutsch

[DE] Auf der Suche nach neuen Darstellungsformen auf der Bühne hat das in Trier lebende Künstlerpaar Martina Roth und Johannes Conen sein bewegtbildtheater entwickelt. Mit außergewöhnlicher Konsequenz werden Schauspiel und Projektionstechnik miteinander verquickt, bis sie ein neues, gemeinsames, ästhetisches Profil entwickeln – und dem Zuschauer einen ganz eigenen, innovativen Zugang zu den Stücken ermöglichen. Zum wiederholten Male bereitet das Grand Théâtre die Bühne für eine Uraufführung. Und wieder ist es, wie in vielen Produktionen des Duos Roth/ Conen, eine deutsche Dichterin, die dem Vergessen entrissen wird: Gertrud Kolmar, geboren 1894 in Berlin, ermordet 1943 in (...)

 
#28 MARTIN ZIMMERMANN

Hallo
Solo

[FR] Martin Zimmermann, artiste du mouvement, clown pince-sans-rire et bidouilleur de génie crée pour la première fois de sa carrière une pièce solo dans laquelle il tente de dompter ses fascinations les plus tenaces. Pour sa nouvelle création, Martin Zimmermann invente un espace aux allures de vitrine de grand magasin dans lequel il va se mettre lui-même en scène avec son personnage tragicomique, confronté à son désir de vouloir devenir celui qu’il croit être. Le décor rigide s’avère plus animé qu’il n’y paraît; l’acteur doit alors jongler avec la gravité, les objets qui l’entourent viennent à sa rencontre et la magie opère dans le lieu où la fiction est plus grande que la réalité. Hallo nous dit Martin Zimmermann. Il fait de la scène depuis (...)