#14 SASHA WALTZ & GUESTS

Sacre
Zur Musik "Le Sacre du Printemps " von Igor Strawinsky
Mit 26 Tänzern

[DE] Igor Strawinskys Le Sacre du Printemps gilt als eines der Schlüsselwerke in der Musik des 20. Jahrhunderts.

Pünktlich zum 100. Geburtstag des Meisterwerks beschäftigt sich Sasha Waltz mit diesem außergewöhnlichen Meilenstein der Tanz- und Musikgeschichte, den Strawinski einst als Ballettmusik für Sergej Diaghilevs Pariser Kompanie entwickelte. Geschrieben hatte er das Werk bei einem Aufenthalt in St. Petersburg - und das dortige Mariinsky-Theater ist passenderweise auch der Haupt-Produzent dieses Zusammentreffens zwischen dem einstigen Skandalwerk und einer der profiliertesten Choreographinnen der Gegenwart. Der Titel wird mit "Das Frühlingsopfer" oder "Die Frühlingsweihe" übersetzt.

Die archaisch anmutende, spannungsreiche und kantige Komposition ist geprägt von einer stark betonten Rhythmik, jähen Einbrüchen und der Übereinanderschichtung sich beständig wiederholender musikalischer Motive. Zahlreiche fast geräuschhafte Dissonanzen und der expressionistische Klangeindruck machten das Werk im Laufe der Jahre zu einem der bekanntesten Klassiker der Moderne - auch wenn das Publikum die erste Aufführungsserie in Paris mit tagelangen Proteststürmen begleitete.

In einigen früheren großformatigen Stücken von Sasha Waltz, wie Medea (2007) und Continu (2010), sind Elemente ihrer Recherche zu Ritus und Gruppendynamik bereits erkennbar. Mit der Choreographie zu Le Sacre du Printemps von Igor Strawinsky widmet sie diesen Themen nun ein ganzes Stück.

» Wie ein schwarzes Loch saugt dieses Stück erotisch-gewaltsame Kraftströme in sich ein, um sie danach explodieren zu lassen. Frankfurter Allgemeine Zeitung

» Wie die Choreografin die entfesselte Menge gestaltet, in der das Individuum untergeht, ist grandios und beklemmend. Die ebenso energetischen wie expressiven Waltz-Tänzer steigern sich in einen Furor und verleihen dem Tanz eine andere Dringlichkeit. Tagesspiegel.de

» ... mit ihrer heutigen Lesart des "Sacre" antwortet [Sasha Waltz] nicht nur auf Nijinsky, sie verweist auch auf die legendären Interpretationen von Maurice Béjart (1959) und Pina Bausch (1975). Der Tagesspiegel

[EN] Considered one of the key works of modernism, it is a hundred years after the genesis of Igor Stravinsky's Le Sacre du Printemps that Sasha Waltz takes on the Mariinsky Theatre's offer to engage with this extraordinary piece of musical and dance history. Its title translates to The Rite of Spring.

The strikingly archaic, tension-charged and angular composition is characterised by a strongly emphasized rhythm, precipitous drops and a layering of constantly repeating musical motives. Its many almost noise-like dissonances and expressionist sonic impression have made the work one of the most famous pieces of music of the modern avant-garde.

Earlier large-format pieces of Sasha Waltz, like Medea (2007) and Continu (2010), have already showcased elements of her research into rites an group dynamics. With her choreography of Igor Stravinsky's Le Sacre du Printemps, she now dedicates an entire piece to these themes. For the design of the piece Sasha Waltz has counted on her long-standing collaborators Pia Maier Schriever (stage), Bernd Skodzig (costume) and Thilo Reuther (light).

[FR] Le Sacre du Printemps compte parmi les pièces-clés de la modernité: 100 ans après la création de l'œuvre de Stravinsky, Sasha Waltz s'est confrontée, à la demande du Théâtre Mariinsky, à cette pièce extraordinaire qui a marqué l'histoire de la danse et de la musique.

Cette composition, toute en tension, est remarquable par sa rythmique très accentuée, ses ruptures musicales abruptes et la superposition de thèmes musicaux se répétant en permanence. Ces nombreuses dissonances presque retentissantes et cette impression sonore expressionniste ont fait de l'œuvre une des pièces musicales les plus connues de l'avant-garde moderne.

Dans certaines des précédentes pièces d'envergure de Sasha Waltz, telles Medea (2007) et Continu (2010), on relevait déjà des éléments de sa recherche consacrée au rite et à la dynamique de groupe. Dans sa chorégraphie sur Le Sacre du Printemps d'Igor Stravinsky, elle les concentre tous dans une pièce unique.

«Depuis longtemps, je m'intéresse aux mythes archaïques et aux rites qui invoquent le pouvoir et l'ordre sublime de la nature. Dans notre monde actuel axé sur la technologie, les forces de la nature apparaissent presque seulement sous forme de catastrophe. Les rites, par contre, représentent la structure cyclique de la nature et questionnent la relation de l'homme avec ses racines. La croyance et le rapport à l'ordre supérieur se voient renforcés, l'individu se sacrifie pour le bien-être de la communauté. Avec la chorégraphie sur Le Sacre du Printemps de Stravinsky, j'ai la possibilité d'aborder ce sujet dans une pièce entière.» Sasha Waltz

» [Le Sacre du Printemps d’Igor Stravinsky], mythique partition, elle a inspiré à la suite les plus grands chorégraphes tels que Maurice Béjart, Pina Bausch, Jean-Claude Gallotta, Angelin Preljocaj…Sasha Waltz entre elle aussi dans le fracas de ce mythe et restitue une puissances dans sa création. […]dans le dernier tableau, [elle] ose chorégraphier l’élue nue dans une danse-transe de résistance contre la mort exécutée avec une performance physique extrême de la danseuse. Lëtzebuerger Land

» Un défi que la chorégraphe allemande a relevé brillamment, en sachant à la fois puiser dans la tradition de ce ballet et ouvrir de nouvelles perspectives. […] Alors que les danseurs évoluent le plus souvent de manière autonome, chaque geste individuel fait partie d’un tout cohérent, parfaitement réglé. La diversité et la multiplicité des postures contribue à forger un ensemble harmonieux, mouvant, qui sans cesse se réinvente. […] Un travail d’orfèvre, remarquablement interprété par les 26 danseurs de la compagnie Sasha Waltz & Guests et souligné par la création lumière de Martin Hauk […]. Luxemburger Wort

 

[DIS]

Ein Abend in 3 Teilen

L'Après-midi d'un faune
Choreographie
Sasha Waltz
Komposition Claude Debussy
Bühne & Kostüm GIOM / guillaume Bruère
Licht Martin Hauk
Repetition Jiri Bartovanec
Tanz & Choreographie Israel Aloni, Jiri Bartovanec, Davide Camplani, Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola, Luc Dunberry, Edivaldo Ernesto, Hwanhee Hwang, Virgis Puodziunas, Sasa Queliz, Mata Sakka, Judith Sánchez Ruiz, Yael Schnell, Joel Suárez Gómez

Produktion Sasha Waltz & Guests 
Koproduktion Staatsoper im Schiller Theater. Made in Radialsystem

Scène d'Amour
Regie & Choreographie
Sasha Waltz
Komposition Hector Berlioz
Kostüme Bernd Skodzig
Licht David Finn
Repetition Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola
Tanz & Choreographie Sasha Waltz & Guests, Emanuela Montanari, Antonio Sutera

Scène d’Amour ist ein Ausschnitt aus Roméo et Juliette, einer Produktion der Opéra National de Paris

Sacre
Regie & Choreographie
Sasha Waltz
Komposition Igor Strawinsky
Kostüm Bernd Skodzig
Bühnenbild Pia Maier Schriever, Sasha Waltz
Licht Thilo Reuther
Maske Kati Heimann, Urte Kusserow 
Repetition Antonio Ruz
Tanz & Choreographie Sasha Waltz & Guests
Liza Alpizar Aguilar, Israel Aloni, Jiri Bartovanec, Davide Camplani, Maria Marta Colusi, Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola, Luc Dunberry, Edivaldo Ernesto, Delphine Gaborit, Peggy Grelat Dupont, Hwanhee Hwang, Sergiu Matis, Michal Mualem, Virgis Puodziunas, Sasa Queliz, Zaratiana Randrianantenaina, Orlando Rodriguez, Mata Sakka, Judith Sánchez Ruíz, Yael Schnell, Corey Scott-Gilbert, Claudia de Serpa Soares, Xuan Shi, Joel Súarez Gómez, Antonios Vais, Niannian Zhou
Kinder Jude Letullier-Grelat, Lucian Prieto Sánchez

Produktion Sasha Waltz & Guests
Koproduktion Mariinsky Theater (St-Petersburg), La Monnaie/De Munt (Brüssel)

Premiere im Mai 2013 in St. Petersburg

Made in Radialsystem ®
Sasha Waltz & Guests wird gefördert durch die Kulturverwaltung des Landes Berlin und den Hauptstadtkulturfonds sowie durch das Kulturprogram der EU.

 

 

 Jeudi 9 JANVIER 2014 à 20h00 (tickets)
Vendredi 10 JANVIER 2014 à 20h00 (tickets)

DURÉE 1h30 & entracte

Adultes 25 €, 20 €, 15 € / Jeunes 8 €

Lieu : Grand Théâtre / Grande Salle


[TICKETS]2014-01-09 20:00:00 15591+2014-01-10 20:00:00 15592