#47 CIRQUE ÉLOIZE

Cirkopolis
With 12 artists

Le Cirque Éloize est lauréat dans la catégorie Expérience théâtrale unique aux Drama Desk Awards 2014.

À l'issue de la représentation du 2 janvier, l'équipe artistique de la pièce donne rendez-vous à son public pour une rencontre.

[FR] Avec Cirkopolis, le Cirque Éloize présente un spectacle où se côtoient les univers du cirque, du théâtre et de la danse. Au cœur d’une ville froide et imposante, des engrenages géants donnent à voir une mécanique qui broie toute individualité. Immergés dans une scénographie, des projections vidéos et une musique originale, douze acrobates et artistes multidisciplinaires défient la monotonie, se réinventent et repoussent les limites imposées par la ville-usine.

Cirkopolis se déploie, au fil des tableaux, comme un univers élémentaire, à l’imagerie sculpturale. Des jongleurs s’amusent à braver l’espace, une contorsionniste se laisse soulever par ses camarades dans un élan d’inspiration, des artistes aériens affrontent la hauteur des gratte-ciels. Vivre Cirkopolis, c’est aussi entrer dans la valse de la roue Cyr, tenter de suivre la virtuosité du diabolo, redouter l’intrépidité de la roue allemande et découvrir la candeur d’un homme qui ne rêve qu’à danser.

«Cirkopolis a été imaginé comme un carrefour de rencontres, celles de l’imagination et de la réalité, de l’individualité et de la collectivité, des limites et du possible. Le spectacle est porté par l’impulsion de la poésie de la vie, les prouesses physiques du cirque, son humour à la fois grave et léger, qui peuvent faire advenir notre émancipation et notre liberté. Entrer dans Cirkopolis, c’est lâcher prise et se laisser porter par l’espoir», explique Jeannot Painchaud, directeur artistique du Cirque Éloize et co-metteur en scène de Cirkopolis.

Cirkopolis sera l’affiche du traditionnel Réveillon du Grand Théâtre!

» Les magiciens d’Éloize utilisent tous les accessoires traditionnels pour plonger le spectateur dans un univers onirique où la beauté plastique se mêle  à des tourbillons graphiques, le tout dans un décor totalement surréaliste. Sud-Ouest

» [...] la compagnie mêle à nouveau arts circassiens, danse, chant, musique, mais aussi acrobaties qui riment avec poésie. [...] C’est en fait plus que du cirque, une réinvention, un autre regard, une originalité certaine, très visuelle. Le Soir Magazine

[EN] With Cirkopolis, Cirque Éloize presents a show that combines the worlds of circus, dance and theatre. In the heart of a stern and imposing city in appearance, giant gears and dark portals symbolize a mechanism that crushes individuality. Performing within an inventive stage design and accompanied by an original musical score and video projections, twelve acrobats and multidisciplinary artists rebel against monotony, reinvent themselves and challenge the limits of the factory-city. In a world where fantasy provokes reality, the veil of anonymity and solitude is lifted and replaced by bursts of colour.

Cirkopolis was imagined as a crossroads — between imagination and reality, between individuality and community, between limits and possibilities. The show is driven by the poetic impulse of life, the physical prowess of the circus and the humour, at once serious and light-hearted. Entering Cirkopolis is all about letting go and allowing yourself to be borne aloft by hope”, explained Jeannot Painchaud, creative director of Cirque Éloize and co-director of Cirkopolis.

» This wonderful work often errs on the side of simplicity, and that makes even its smaller moments quite stunning. [...] There’s lots of joy here, but most of it is created through an artful sincerity, as well as with a touch of sexiness. [...] Granted, in the circus there’s nothing wrong with excess. But for Cirkopolis, spareness and style are the reasons this show is special. The New York Times

[DE] In Cirkopolis verwischen die Grenzen der Genres. Zirkus, Theater und Tanz werden  dank der Inszenierung des Zirkus-Gründers Jeannot Painchaud und des renommierten Choreographen Dave St-Pierre zu einer poetischen Einheit. Den Hintergrund bildet in Cirkopolis das futuristische Bühnenbild von Robert Massicotte, das an die düsteren Visionen des legendären Films Brazil von Terry Gilliam erinnert. Doch mit ihrer Kunst, ihrer Fantasie und ihrem Humor gelingt es den Protagonisten, diese dunkle Welt herauszufordern und ihr ungebändigte Freude und Enthusiasmus entgegenzusetzen. Der Mensch emanzipiert sich und behauptet seinen Zauber und seine Freiheit. „Unsere einfache, aber kraftvolle Stadt-Metapher nimmt den Zuschauer auf eine fiktive Reise mit. Zum Klang einer eigens komponierten Musik erwachen Figuren zum Leben, treffen sich auf der Grenze zwischen Realität und Fantasie und schaffen einen Spielraum der Möglichkeiten“, so Jeannot Painchaud, Leiter des Cirque Éloize.

Der vielfach preisgekrönte Cirque Éloize wurde 1993 von Jeannot Painchaud in Québec gegründet und hat sich seitdem einem multidisziplinären, zeitgenössischen Zirkus verschrieben. Er begeisterte mit seinen Kreationen ein Millionen-Publikum in über 20 Ländern.

[DIS]

Artistic Director & Co-Director Jeannot Painchaud
Co-Director & Choreographer Dave St-Pierre
Set Designer, Illustrator & Video Projections Co-Designer Robert Massicotte

Music Composer Stéfan Boucher
Acrobatic Designer of the Banquine & the Teeterboard
Acts and Head Coach
Krzysztof Soroczynski
Costume Designer Liz Vandal
Lighting Designer Nicolas Descôteaux
Video Projections Co-Designer Alexis Laurence
Drama & Acting Advisor Rénald Laurin
Artistic Coordinator Emmanuel Guillaume
Director’s Assistant & Coach – Aerial & contortion
Émilie Grenon-Émiroglou
Coach – Choreographies Marie-Ève Carrière
Coach – Choreographies & Artistic Advisor Johanne Madore
Make-up Designer Virginie Bachand
Executive Producer Jonathan St-Onge

With Maude Arseneault, Mikaël Bruyère-L’Abbé, Ashley Carr, Samuel Charlton, Joris De Jong, Myriam Deraiche, Reuben Hosler, Léa Toran Jenner, Jonathan Julien, Ugo Laffolay, Frédéric Lemieux-Cormier, Olivier Poitras, François Saussus

Production Cirque Éloize

«Cirkopolis» est une création de Les Productions Neuvart Inc.

La création de ce spectacle a été possible grâce à la contribution de nos partenaires: Société de développement des entreprises culturelles (SODE C), Crédits d’impôt spectacle du gouvernement du Québec, Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal et Conseil des arts du Canada, The Center for the Performing Arts at Penn State University et Place des Arts.

Mardi 30 DÉCEMBRE 2014 à 20h00 (tickets)
Mercredi 31 DÉCEMBRE 2014 à 19h00 (tickets)
Vendredi 2 JANVIER 2015 à 20h00 (tickets)
Samedi 3 JANVIER 2015 à 20h00 (tickets)

DURÉE 1h30 (pas d’entracte)

Adultes 25€, 20€, 15€ / Jeunes 8€

Lieu: Grand Théâtre / Grande Salle

[TICKETS]2014-12-30 20:00:00 17758+2014-12-31 19:00:00 17759+2015-01-02 20:00:00 17760+2015-01-03 20:00:00 17761