Les Théâtres de la Ville de Luxembourg

#21 ANNE TERESA DE KEERSMAEKER& BJÖRN SCHMELZER

CRÉATION 2011 / CESENA

CRÉATION AU FESTIVAL D'AVIGNON 2011
AVEC 19 DANSEURS & CHANTEURS

[FR] Pour la Création 2011 / Cesena, Anne Teresa De Keersmaeker et Rosas collaborent avec Björn Schmelzer et son ensemble Graindelavoix. La nouvelle pièce peut être vue comme le pendant du spectacle précédent, En Atendant. Alors que dans ce dernier, le crépuscule se transformait presque imperceptiblement en nuit noire, le nouveau spectacle salue la naissance du jour. Dix-neuf danseurs et chanteurs, réunis sur scène, y explorent leurs limites; les danseurs chantent et les chanteurs dansent. Ils dialoguent une fois de plus avec les partitions récalcitrantes de l'Ars Subtilior du XIVe siècle. Ann Veronica Janssens crée sa troisième scénographie pour Rosas. À l'aide de la lumière et des couleurs, elle sculpte le passage du temps, la transformation incessante de ce qui nous entoure et ne devient visible qu'au fil du temps. Le début d'une nouvelle journée, ou un nouveau regard posé sur un passé lointain.

» Cette cérémonie dansée à l'aube mêle corps et voix dans la plus grande des fusions. Cette polyphonie a cappella fait vibrer toutes les parties du corps, semble la source du mouvement lui aussi. Les chanteurs dansent avec simplicité et les danseurs participent au chœur. On peine d'ailleurs souvent à distinguer les six chanteurs du groupe anversois Graindelavoix du reste de la troupe... Assister à Cesena est une expérience. […] c'est du temps suspendu, volé au quotidien. Pour que la danse révèle notre fragile condition humaine. Une sublime apparition... Télérama

» Cesena (nom d'une petite ville du nord de l'Italie qui fut le lieu en 1377 d'un massacre ordonné par le futur pape Clément VII) possède l'allure et la beauté sidérante d'un astéroïde tombé par chance sur Avignon. […] Les chanteurs et danseurs - impossible de savoir qui est qui - font corps commun comme rarement dans l'œuvre de la chorégraphe et danseuse flamande. Des accords physiques, rythmiques et musicaux les soudent au point de faire oublier leur statut et leur nombre. Leur singularité s'évanouit. Le Monde

» Le corps, la voix, qui reprennent du service. On ne sait qui entraîne qui, les chansons, les motets, les rondeaux, les ballades, le Kyrie eleison, chant quotidien du chœur papal d'Avignon. Ou bien une main, un saut, un porter. Encore une nuit de gagnée, de passée. On est vivant. […] Ce qui tremble n'est pas montré, mais on sent ce frisson matinal s'emparer des corps. Adhérer à ce tremblé secret, c'est le lot des spectateurs heureux. Libération

» Le temps est l'une des composantes essentielles de Cesena où Anne Teresa de Keersmaeker conduit son esthétique vers une épure radicale. […] Les courses intenses, où les hommes en particulier semblent entraînés par une force autre que la leur, sont interrompues par des instants de suspens. Tissée d'accélérations et de ruptures, la chorégraphie suit le rythme de l'aube. Le temps, les corps et les voix forment un seul mouvement […]. Pour le spectateur, l'expérience est proche du recueillement. Où la beauté, dans un dépouillement bouleversant, touche à l'essentiel. La Croix

CONCEPT Anne Teresa de Keersmaeker, Björn Schmelzer
CHORÉGRAPHIE Anne Teresa de Keersmaeker

CRÉÉ AVEC ET INTERPRÉTÉ PAR Rosas & Graindelavoix
Olalla Alemán, Haider Al Timimi, Bostjan Antoncic, Aron Blom, Carlos Garbin, Marie Goudot, Lieven Gouwy, David Hernandez, Matej Kejzar, Mikael Marklund, Tomàs Maxé, Julien Monty, Chrysa Parkinson, Marius Peterson, Michael Pomero, Albert Riera, Gabriel Schenker, Yves Van Handenhove, Sandy Williams

SCÉNOGRAPHIE Ann Veronica Janssens
COSTUMES Anne-Catherine Kunz

COPRODUCTION Rosas, La Monnaie/de Munt (Bruxelles), Festival d'Avignon, Théâtre de la Ville (Paris), Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Festival Oude Muziek Utrecht, Guimarães 2012, Steirischer Herbst (Graz), desingel (Anvers), Concertgebouw Brugge

Mercredi 9 NOVEMBRE 2011 à 20h00 (tickets)

DURÉE 1h50 (pas d'entracte)
Adultes 25€ 20€ 15€ / Jeunes 8 €

Dans le cadre du
Luxembourg Festival

Lieu: Grand Théâtre / Grande Salle


[DE] » Ganz ohne Effekthascherei, dabei kunstvoll und eindringlich wie selten: Anne Teresa de Keersmaekers ausverkauftes Tanztheater En Atendant beeindruckt… Die Körper der Tänzer sind selbst Poesie, wunderbare Bilder von Angst, Sehnsucht und menschlicher Blöße… Ein Abend voll seltener Eindringlichkeit. Trierischer Volksfreund

[EN] For Creation 2011 / Cesena, Anne Teresa De Keersmaeker and Rosas will be collaborating with Björn Schmelzer and his Graindelavoix ensemble. This new production might almost be called the counterpart to its predecessor, En Atendant. Whereas in that piece the twilight merged almost imperceptibly into night, this piece heralds the start of the day. The stage is shared by 19 dancers and singers who explore the limits of their ability. Dancers sing and singers dance, once again in dialogue with the wilful 14th-century scores of the Ars Subtilior. Ann Veronica Janssens will for the third time provide a stage setting in colour and light, a sculpture of passing time, of the constant transformation of what is around us and of what only becomes visible in the course of time. The start of a new day, or a new look at a distant past.